坏话 (huài huà) — böswillige Rede, Verleumdung
Definition
坏话 bezieht sich speziell auf böswillige Reden über jemanden – typischerweise mit 说 kombiniert, um 'schlecht über jemanden reden' zu bedeuten. Weniger gebräuchlich ist 闲话, das allgemein Tratsch bezeichnet und nicht unbedingt absichtlich verletzende Reden.
noun
böswillige RedeVerleumdung
Measure word · 句
Examples
- 坏话。Tā zǒng zài bèi hòu shuō wǒ de huài huà.Er redet immer hinter meinem Rücken schlecht über mich.
- 坏话。Bú yào tīng xìn bié rén de huài huà.Glaube nicht den böswilligen Reden anderer.
- 坏话。Gōng sī lǐ liú chuán zhe hěn duō guān yú tā de huài huà.Im Unternehmen kursieren viele schlechte Gerüchte über ihn.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.