坚忍 (jiān rěn) — standhaft und ausdauernd

Definition

Hält Entbehrungen still und beharrlich aus, oft aus einer moralischen oder inneren Quelle. Im Vergleich zu 坚强 (eher emotionale Widerstandsfähigkeit und Nicht-Zusammenbrechen) betont 坚忍 das Durchhalten über einen langen Zeitraum.

adjective
standhaft und ausdauernd

Examples

  • 坚忍
    Tā xìng gé jiān rěn, cóng bú fàng qì.
    Er hat einen standhaften und ausdauernden Charakter und gibt nie auf.
  • 坚忍
    Miàn duì kùn nan, tā yǐ jiān rěn de jīng shén jiān chí dào dǐ.
    Angesichts von Schwierigkeiten beharrte sie bis zum Ende mit einem ausdauernden Geist.
  • 坚忍
    Zhǐ yǒu jiān rěn de rén cái néng shí xiàn zì jǐ de mèng xiǎng.
    Nur ausdauernde Menschen können ihre Träume verwirklichen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

坚忍 (jiān rěn) — standhaft und ausdauernd | TongTong Chinesisch-Wörterbuch