城郊 (chéng jiāo) — Stadtrand; Vororte

Definition

Beispiele

  • 城郊,。
    Tā jiā zhù zài chéng jiāo, měi tiān zuò dì tiě jìn chéng shàng bān.
    Sein Zuhause ist in den Vororten, und er nimmt jeden Tag die U-Bahn zur Arbeit in die Stadt.
  • 城郊。
    chéng jiāo De kōng qì bǐ shì zhōng xīn hǎo hěn duō.
    Die Luft in den Vororten ist viel besser als im Stadtzentrum.
  • 城郊。
    Zhè ge chéng shì zhèng zài xiàng chéng jiāo kuò zhǎn.
    Diese Stadt dehnt sich in die Vororte aus.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

郊jiāoVororte

城 ist eine Stadt und 郊 sind die Vororte – zusammen bezeichnen sie das Gebiet um eine Stadt herum.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔBoden
Lautteil声符shēngfú
成
成chéng城chéng
Heute gleicher Laut

Bei 城 werden 土 (Boden) mit 成 als Lautteil kombiniert, weil Stadtmauern ursprünglich aus verdichtetem Erde bestanden.

城 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
阝Ausgeschrieben als邑yì
Lautteil声符shēngfú
交
交jiāo郊jiāo
Heute gleicher Laut

郊 kombiniert den Bedeutungsteil 邑 (geschrieben als 阝) mit 交 als Lautträger.

郊 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.