声名 (shēng míng) — Ruf, Ruhm
Definition
声名 (shēngmíng) bedeutet ‚Ruf‘ oder ‚Ruhm‘, meist von einer Person, Gruppe oder Institution. Es kommt typischerweise in festen Wendungen wie 声名远扬 (‚weit berühmt‘) oder 声名狼藉 (‚berüchtigt‘) vor.
noun
RufRuhm
Examples
- 声名。Tā zài xué shù jiè shēng míng hěn hǎo.Er hat einen guten Ruf in der akademischen Welt.
- 声名，。Zhè wèi zuò jiā shēng míng yuǎn yáng, zuò pǐn bèi fān yì chéng duō zhǒng yǔ yán.Der Ruhm dieses Schriftstellers hat sich weit verbreitet, und seine Werke wurden in viele Sprachen übersetzt.
- 声名。Bú yào wèi le zhuī qiú shēng míng ér shī qù zì wǒ.Verliere dich nicht im Streben nach Ruhm.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.