外流 (wài liú) — (Substantiv) Abfluss; Abwanderung (von Ressourcen, Menschen oder Talenten)
Definition
Ein formales geschriebenes Substantiv für unerwünschten Abfluss wertvoller Ressourcen – Geld, Öl, Talente – meist aus einem Land oder einer Organisation. Erscheint fast immer als Attribut (人才外流, 资金外流), nicht als eigenständiges Wort.
noun
(Substantiv) AbflussAbwanderung (von Ressourcen, Menschen oder Talenten)
Examples
- 外流。Rén cái wài liú dǎo zhì gōng sī fā zhǎn huǎn màn.Der Abfluss von Talenten hat die Entwicklung des Unternehmens verlangsamt.
- 外流。Zhè ge guó jiā de shí yóu wài liú wèn tí hěn yán zhòng.Das Problem des Ölabflusses dieses Landes ist sehr ernst.
- 外流。Zhèng fǔ cǎi qǔ cuò shī fáng zhǐ zī jīn wài liú.Die Regierung ergreift Maßnahmen, um Kapitalabflüsse zu verhindern.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.