多久 (duō jiǔ) — (Interrogativpronomen) wie lange (Dauer)?; (in…

Definition

多久 ist das Fragewort für die Dauer ('wie lange?'). In einem verneinten Satz bedeutet es '(nicht) lange'.

Pronomen

(Interrogativpronomen) wie lange (Dauer)?(in Verneinung) (nicht) lange

多久？
Nǐ zài zhè lǐ zhù le duō jiǔ?
Wie lange wohnst du schon hier?
多久。
Tā lái le méi duō jiǔ jiù zǒu le.
Er kam und ging schon nach kurzer Zeit.
多久？
duō jiǔ Cái néng dào jī chǎng?
Wie lange dauert es, bis wir zum Flughafen kommen?

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmungswort + Grundwort

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

多久 kombiniert 多 (wie) und 久 (lang), um nach der Dauer zu fragen.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

多 zeigte ursprünglich zwei Fleischstücke nebeneinander; die wiederholte Fleischform drückt die Bedeutung „viele“ aus.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

久 stammt vermutlich von einer einfachen Zeichnung einer Pfeilspitze.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.