多少 (duō shao) — wie viele; wie viel

Definition

多少 (duōshao) bedeutet ‚wie viele / wie viel‘ in Fragen (你家有多少人?) und ‚egal wie viele / egal wie viel‘ in Aussagen (多少钱都可以). Verwende 几 für kleine Zahlen (几本书); 多少 funktioniert für jede Menge.

Pronomen
wie vielewie viel

Beispiele

  • 多少
    duō shao Qián yí gè?
    Wie viel kostet eines?
  • 多少
    Nǐ yǒu duō shao shū?
    Wie viele Bücher hast du?
  • 多少
    duō shao Rén dōu kě yǐ lái.
    Egal wie viele Leute, sie können kommen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

duōviele
shǎowenige

多 und 少 stehen für entgegengesetzte Mengenbegriffe und werden kombiniert, um nach der Anzahl oder Menge zu fragen.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

多 zeigte ursprünglich zwei Fleischstücke nebeneinander; die wiederholte Fleischform drückt die Bedeutung „viele“ aus.

多 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 少 besteht aus vier Punkten – vielleicht drei Sandkörner –, um „ein wenig“ oder „klein“ auszudrücken.

少 öffnen →

Grammatik

Entdecke weitere HSK-1-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.