大嗓门 (dà sǎng mén) — laute Stimme; Schreihals (Person mit lauter Stimme)

Definition

Umgangssprachliches Substantiv für eine laute Stimme – und im weiteren Sinne ein lauter Mensch (jemand, der laut spricht). Wird im Alltag verwendet; informeller und körperlicher als schriftliche Beschreibungen von Lautstärke.

Substantiv
laute StimmeSchreihals (Person mit lauter Stimme)

Beispiele

  • 大嗓门
    Tā de dà sǎng mén zài zǒu láng lǐ dōu néng tīng jiàn.
    Seine laute Stimme ist sogar im Flur zu hören.
  • 大嗓门
    Nà ge dà sǎng mén yí jìn lái, quán wū zi dōu ān jìng le.
    Dieser laute Mensch kam herein und der ganze Raum verstummte.
  • Nǐ bié nà me dà dà sǎng mén, chǎo dào lín jū le.
    Sei nicht so laut, du störst die Nachbarn.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.