大姐 (dà jiě) — älteste Schwester; (höfliche Anrede für eine Frau etwa gleichen Alters)

Definition

Ein Verwandtschaftsbegriff (älteste Schwester) UND eine höfliche Art, eine Frau in deinem Alter anzusprechen, besonders in Servicekontexten (大姐,麻烦您...). Das 姐 impliziert auch Respekt und Wärme, nicht nur Alter.

Substantiv
älteste Schwester(höfliche Anrede für eine Frau etwa gleichen Alters)
Zählwort ·

Beispiele

  • 大姐
    Wǒ dà jiě zhù zài běi jīng.
    Meine älteste Schwester lebt in Peking.
  • 大姐
    dà jiě, Nín xiān qǐng.
    Große Schwester, bitte geh zuerst.
  • 大姐
    Zhè wèi dà jiě rén hěn hǎo.
    Diese ältere Schwester ist eine sehr nette Person.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.