大村 (dà cūn) — großes Dorf | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

großes Dorf

Zählwort · 个

大村。
Zhè ge dà cūn zhù zhe hěn duō lǎo rén.
Viele ältere Menschen leben in diesem großen Dorf.
大村。
Wǒ xiǎo shí hou zài dà cūn shēng huó guò jǐ nián.
Ich habe als Kind ein paar Jahre in einem großen Dorf gelebt.
大村。
dà cūn De míng zì tīng qǐ lái hěn pǔ tōng.
Der Name 'Großes Dorf' klingt sehr gewöhnlich.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

大 'groß' und 村 'Dorf' beschreiben ein großes Dorf.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 大 stellt eine Person dar, die aufrecht steht und nach vorne schaut – nicht jemanden, der die Arme ausbreitet.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

木寸村

Bedeutungsteil形符xíngfú

木木mùBaum

Lautteil声符shēngfú

寸

Heute gleicher Laut

村 verbindet 木 (Baum) mit 寸 als Lauthinweis; seine Herkunft ist unklar.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.