大红人 (dà) — (umgangssprachlich) eine sehr beliebte oder einflussreiche Person; ein Günstling
Definition
Umgangssprachliches Substantiv für jemanden, der plötzlich sehr beliebt ist und bei allen gut ankommt – ein ‚großer Favorit‘. Es impliziert aktuellen Hype und Einfluss, nicht dauerhaften Ruhm.
noun
(umgangssprachlich) eine sehr beliebte oder einflussreiche Personein Günstling
Measure word · 个
Examples
- 大红人，。Tā xiàn zài shì gōng sī de dà, lǎo bǎn tè bié kàn zhòng tā.Er ist jetzt der Liebling der Firma; der Chef schätzt ihn sehr.
- ，大红人。Zì cóng huò jiǎng hòu, tā chéng le yú lè quān de dà.Seit sie den Preis gewonnen hat, ist sie ein großer Name in der Unterhaltungsbranche.
- 大红人，。Tā shì lǐng dǎo miàn qián de dà, dà jiā dōu xiǎng tǎo hǎo tā.Er ist ein Liebling vor den Führungskräften; alle wollen ihm schmeicheln.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.