大腿 (dà tuǐ) — Oberschenkel

Definition

Substantiv
Oberschenkel
Zählwort · 条

Beispiele

  • 大腿。
    Tā pǎo bù de shí hou dà tuǐ jī ròu lā shāng le.
    Er hat sich beim Laufen einen Oberschenkelmuskel gezerrt.
  • ，大腿。
    Zhè tiáo duǎn kù tài duǎn le, lián dà tuǐ dōu zhē bú zhù.
    Diese Shorts sind zu kurz – sie bedecken nicht einmal die Oberschenkel.
  • 大腿。
    Tā de dà tuǐ shàng yǒu yí kuài yū qīng.
    Sie hat einen blauen Fleck am Oberschenkel.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

大dàgroß
腿tuǐBein

大 bedeutet groß und 腿 bedeutet Bein – zusammen nennt man das Oberschenkel.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 大 stellt eine Person dar, die aufrecht steht und nach vorne schaut – nicht jemanden, der die Arme ausbreitet.

大 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
肉肉ròuFleisch
Lautteil声符shēngfú
退
退tuì腿tuǐ
Heute gleicher Laut

Der Teil 肉 steht für Fleisch und zeigt einen Körperteil an; der Teil 退 liefert den Laut.

腿 öffnen →
Erscheint in
Körperteile

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.