大菜 (dà) — Hauptgericht (bei einem formellen Essen oder Bankett); (historisch) westliches Essen
Definition
Wörtlich „großes Gericht“, 大菜 bedeutet den Hauptgang bei einem formellen Essen – das Herzstück, keine Beilage. Vergleiche mit 主菜 (Hauptgericht in allgemeinen/alltäglichen Kontexten): 大菜 betont ein Bankett oder formelles Ambiente.
noun
Hauptgericht (bei einem formellen Essen oder Bankett)(historisch) westliches Essen
Measure word · 道
Examples
- 大菜，。Jīn tiān de dà shì kǎo yā, fēi cháng hǎo chī.Das heutige Hauptgericht ist Ente; es ist sehr lecker.
- ，大菜。Yàn huì shàng xiān shàng lěng pán, zuì hòu cái shàng dà.Beim Bankett werden zuerst kalte Gerichte serviert, und der Hauptgang kommt zuletzt.
- 大菜，。Zhè jiā cān tīng de dà hěn yǒu míng, hěn duō rén zhuān mén lái chī.Das Hauptgericht dieses Restaurants ist berühmt; viele Leute kommen extra, um es zu essen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.