天敌 (tiān dí) — natürlicher Feind; Raubtier
Definition
Ein 天敌 (tiāndí) ist ein natürlicher Feind eines Tieres in der Wildnis – eine Art, die von Natur aus Jagd auf es macht oder es bedroht, nicht aufgrund von Umständen. Die Metapher in 懒惰是成功的天敌 erweitert dies auf alles, was als inhärenter, eingebauter Gegner angesehen wird.
noun
natürlicher FeindRaubtier
Examples
- 天敌。Shé shì lǎo shǔ de tiān dí zhī yī.Schlangen sind einer der natürlichen Feinde von Mäusen.
- 天敌。Māo de tiān dí bāo kuò gǒu hé gèng dà de dòng wù.Zu den natürlichen Feinden von Katzen gehören Hunde und größere Tiere.
- 天敌。Lǎn duò kě yǐ bèi kàn zuò shì chéng gōng de tiān dí.Faulheit kann als der natürliche Feind des Erfolgs angesehen werden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.