天涯 (tiān yá) — entlegenste Ecken der Erde; ein extrem weit entfernter Ort

Definition

Literarische Redewendung für 'die Enden der Erde' – ein extrem entfernter Ort. Erscheint fast immer in der festen Wendung 天涯海角 ('die Enden der Erde und die Ecken des Meeres').

noun
entlegenste Ecken der Erdeein extrem weit entfernter Ort

Examples

  • 天涯
    Bù guǎn zǒu dào tiān yá, wǒ yě bú huì wàng jì jiā xiāng.
    Egal wie weit ich gehe, ich werde meine Heimatstadt nicht vergessen.
  • 天涯
    Tā men suī rán xiāng gé tiān yá, dàn xīn què jǐn jǐn xiāng lián.
    Obwohl sie durch die Enden der Erde getrennt sind, sind ihre Herzen eng verbunden.
  • Wǒ men yuē hǎo zǒu biàn tiān yá hǎi jiǎo.
    Wir haben vereinbart, gemeinsam bis an die Enden der Erde zu reisen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.