头晕目眩 (tóu yūn) — sich schwindelig und desorientiert fühlen; einen Schwindelanfall haben
Definition
Idiom für Schwindel oder Benommenheit, oft durch Bewegung, Krankheit oder geistige Überlastung. Wird sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Chinesisch verwendet.
idiom
sich schwindelig und desorientiert fühleneinen Schwindelanfall haben
Examples
- ，头晕目眩。Tā zuò chē shí jiān tài cháng, xià chē shí jué de tóu yūn.Er war so lange im Auto, dass ihm schwindelig wurde, als er ausstieg.
- ，头晕目眩。Wǒ gǎn mào fā shāo, zhěng tiān tóu yūn de.Ich habe eine Erkältung mit Fieber und mir war den ganzen Tag schwindelig.
- ，头晕目眩。Miàn duì nà me duō shù jù, tā kàn dé tóu yūn.Angesichts der vielen Daten wurde ihm vom Hinschauen schwindelig.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.