头等 (tóu děng) — erstklassig, Spitzenklasse, beste Qualität

Definition

Wörtlich 'höchste Qualität': verwendet für die höchste Qualität (头等舱 'erste Klasse') und im übertragenen Sinne für die wichtigste Sache (头等大事 'oberste Priorität'). Eine feste Wendung / gebundener Modifikator, kein einfaches Adjektiv.

erstklassigSpitzenklassebeste Qualität

Examples

  • Tā mǎi le liǎng zhāng tóu děng cāng de jī piào.
    Er kaufte zwei Erste-Klasse-Tickets.
  • 头等
    Ān quán shì qǐ yè de tóu děng dà shì.
    Sicherheit ist die oberste Priorität für das Unternehmen.
  • 头等
    Zhè cì lǚ xíng wǒ xuǎn zé le tóu děng.
    Ich habe für diese Reise die erste Klasse gewählt.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.