奸诈 (jiān zhà) — verräterisch, hinterhältig
Definition
奸诈 ist ein formelles, starkes Adjektiv für 'heimtückische' oder 'hinterhältige' Menschen, die bewusst täuschen, um persönlichen Vorteil zu erlangen. Stärker als 狡猾 (listig, allgemeiner/abwertend) und betont Vertrauensbruch statt bloßer Gerissenheit.
adjective
verräterischhinterhältig
Examples
- 奸诈，。Dà jiā dōu jué de tā tài jiān zhà le, bú yuàn yì hé tā jiāo péng you.Alle finden ihn zu heimtückisch und wollen nicht mit ihm befreundet sein.
- 奸诈。Tā yòng jiān zhà de shǒu duàn piàn zǒu le hěn duō qián.Er hat mit hinterhältigen Methoden viel Geld ergaunert.
- 奸诈。Zhè zhǒng jiān zhà de xíng wéi ràng rén wú fǎ yuán liàng.Diese Art von heimtückischem Verhalten ist unverzeihlich.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.