乍 (zhà) — (Adverb, literarisch) zum ersten Mal; anfangs; (Adverb, literarisch) plötzlich; abrupt
Definition
Literarisches Adverb, das auf zwei unterschiedliche Weisen verwendet wird: ‚plötzlich, ganz plötzlich‘ (z. B. 乍暖还寒) und ‚zunächst, beim ersten Tun‘ (z. B. 乍一看). Nur im schriftlichen Chinesisch gebräuchlich; in der Sprache verwende stattdessen 突然 oder 一开始.
Adverb
(Adverb, literarisch) zum ersten Malanfangs(Adverb, literarisch) plötzlichabrupt
Beispiele
- 乍，。zhà Yí kàn, zhè ge wèn tí hěn jiǎn dān.Auf den ersten Blick sieht dieses Problem sehr einfach aus.
- 乍，。Chūn tiān zhà nuǎn huán hán, yào xiǎo xīn gǎn mào.Im Frühling wird es plötzlich warm, aber es wird noch kalt, pass auf, dass du dich nicht erkältest.
- 乍，。Tā zhà tīng dào zhè ge xiāo xi, lèng zhù le.Er war verblüfft, als er diese Nachricht zum ersten Mal hörte.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.