好客 (hào kè) — gastfreundlich, freundlich zu Gästen

Definition

Beschreibt jemanden, der gerne Gäste hat und willkommen heißt. Anders als 友好 (allgemeine Freundlichkeit gegenüber jedem) bezieht sich 好客 speziell auf das aktive Empfangen und Bewirten von Besuchern.

adjective
gastfreundlichfreundlich zu Gästen

Examples

  • 好客
    Zhè jiā cān tīng de lǎo bǎn fēi cháng hào kè.
    Der Besitzer dieses Restaurants ist sehr gastfreundlich.
  • 好客
    Yún nán rén hěn hào kè, zǒng shì rè qíng zhāo dài yuǎn fāng de kè rén.
    Die Menschen in Yunnan sind sehr gastfreundlich und bewirten immer herzlich Gäste aus der Ferne.
  • 好客
    Tā xìng gé hào kè, jiā lǐ jīng cháng yǒu péng you lái zuò kè.
    Er hat eine gastfreundliche Persönlichkeit, und Freunde kommen oft als Gäste zu ihm nach Hause.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.