婚配 (hūn pèi) — heiraten, sich vermählen (formell)
Definition
Ein formeller, schriftlicher Begriff für Heirat – verwendet in offiziellen, rechtlichen oder historischen Kontexten (z. B. Aufzeichnungen, Umfragen, Bräuche), nicht in der Alltagssprache. Vergleiche 婚姻, das die Institution selbst benennt.
verb
heiratensich vermählen (formell)
Examples
- 婚配。Tā zài hūn pèi diào chá zhōng huí dá le suǒ yǒu wèn tí.Er beantwortete alle Fragen in der Heiratsumfrage.
- 婚配。Gǔ dài zhōng guó de hūn pèi xí sú fēi cháng yán gé.Die Heiratsbräuche im alten China waren sehr streng.
- 婚配。Zhè fèn hūn pèi jì lù yǐ jīng bǎo cún le shàng bǎi nián.Diese Heiratsurkunde ist seit über hundert Jahren erhalten.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.