孑然 (jié rán) — (literarisch) einsam; allein; ganz für sich
Definition
Literarische/adverbiale Form mit der Bedeutung „ganz allein“ – fast ausschließlich in den festen Wendungen 孑然一身 und 孑然无依 verwendet. Stärker und formeller als das alltägliche 单独.
Verb
(literarisch) einsamalleinganz für sich
Beispiele
- 孑然，。Tā jié rán yì shēng, cóng wèi jié hūn.Er war sein Leben lang allein und hat nie geheiratet.
- 孑然。Tā jié rán dì zhàn zài wú rén de hǎi tān shàng.Sie stand ganz allein am verlassenen Strand.
- 孑然，。Lǎo rén jié rán wú yī, zhù jìn le yǎng lǎo yuàn.Der alte Mann, einsam und hilflos, zog in ein Pflegeheim.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.