字形 (zì xíng) — Form eines chinesischen Schriftzeichens

Definition

Visuelle Form und Struktur eines chinesischen Zeichens (Striche, Radikale, Anordnung); verwendet in Kalligrafie, Typografie und Zeichenanalyse (vgl. 字音 'Aussprache', 字义 'Bedeutung').

Substantiv
Form eines chinesischen Schriftzeichens
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 字形。
    Zhè ge zì de zì xíng hěn fù zá.
    Die Form dieses Zeichens ist sehr komplex.
  • 字形。
    Shū fǎ jiā duì zì xíng yǒu hěn shēn de yán jiū.
    Kalligrafen haben sich eingehend mit Zeichenformen beschäftigt.
  • ，字形。
    Zài hàn zì xué xí zhōng, liǎo jiě zì xíng hěn zhòng yào.
    Beim Lernen chinesischer Zeichen ist es wichtig, die Form zu verstehen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

字zìZeichen
形xíngForm

字 bedeutet Zeichen und 形 Form; zusammen bezeichnen sie die Form eines Zeichens.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
宀宀miánDach
Lautteil声符shēngfú
子
子zǐ字zì
Heute gleicher Laut

字 kombiniert 宀 (Dach) mit 子 (Kind); 子 gibt den Laut an, während 宀 zur Bedeutung gehört.

字 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
彡彡shān
Lautteil声符shēngfú
井
井jǐng形xíng
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

形 besteht aus 彡 und 井, wobei 井 den Laut angibt.

形 öffnen →
Erscheint in
SpracheLesen & Schreiben

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.