学分 (xué fēn) — Leistungspunkt (Credit)

Definition

Substantiv
Leistungspunkt (Credit)
Zählwort · 个

Beispiele

  • ,学分。
    Zhè xué qī wǒ xiū le wǔ mén kè, měi mén kè yǒu sān xué fēn.
    Dieses Semester habe ich fünf Kurse belegt, jeder mit drei Credits.
  • 学分。
    Bì yè xū yào xiū gòu yì bǎi liù shí gè xué fēn.
    Du musst 160 Credits erwerben, um den Abschluss zu machen.
  • ,学分。
    Tā zhuǎn dào xīn xué xiào hòu, yǐ qián de xué fēn hái kě yǐ yòng.
    Nach seinem Schulwechsel können seine bisherigen Credits weiterhin angerechnet werden.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

学xuéstudieren
分fēnPunkte

学 „studieren“ und 分 „Punkte“ bedeuten zusammen die Punkte, die für das Studium erworben werden.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

分 paart 八 (teilen) mit 刀 (Messer), um etwas zu zeigen, das mit einem Messer getrennt wird.

分 öffnen →

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.