学术 (xué shù) — akademisch; Wissenschaft

Definition

学术 bezieht sich auf akademische oder wissenschaftliche Arbeit und Forschung als Feld oder Tätigkeit – nicht auf 'Wissenschaft' selbst (科学) oder allgemeines 'Lernen' (学问).

Substantiv
akademischWissenschaft
Zählwort · 个

Beispiele

  • 学术。
    Tā zài dà xué cóng shì xué shù gōng zuò.
    Er betreibt akademische Arbeit an der Universität.
  • 学术。
    Zhè piān xué shù wén zhāng xiě dé hěn hǎo.
    Dieser wissenschaftliche Artikel ist sehr gut geschrieben.
  • 学术。
    xué shù Yán jiū xū yào nài xīn hé shí jiān.
    Wissenschaftliche Forschung erfordert Geduld und Zeit.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

学xuéstudieren
术shùTechnik

学 (studieren) und 术 (Technik) bezeichnen gemeinsam wissenschaftliche Arbeit.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 術; 术 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
行行xíngStraße, Weg
Lautteil声符shēngfú
朮
朮zhú術shù
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 術 hat 行 (Straße, Weg) neben 朮, das den Laut gibt; die vereinfachte Form 术 ist eine spätere Kurzschreibweise.

术 öffnen →

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.