孵化 (fū huà) — ausbrüten, bebrüten (Eier); inkubieren, fördern (Projekte, Innovationen)
Definition
Wörtlich 'Eier ausbrüten', im übertragenen Sinne für die Förderung neuer Projekte oder Innovationen. Unter den verwandten Begriffen benennt 创新 den Akt, etwas Neues zu schaffen, während 孵化 die Pflege von Anfang an betont, bis es lebensfähig ist.
verb
ausbrütenbebrüten (Eier)inkubierenfördern (Projekte, Innovationen)
Examples
- 孵化。Zhè xiē dàn xū yào hé shì de wēn dù cái néng fū huà chū lái.Diese Eier brauchen die richtige Temperatur, um auszubrüten.
- 孵化。Zhè jiā chuàng yè gōng sī zhuān mén fū huà xīn de kē jì chuàng yì.Dieses Start-up ist auf die Inkubation neuer Technologieideen spezialisiert.
- 孵化。Dà xué de shí yàn shì fū huà le hěn duō hǎo xiàng mù.Das Universitätslabor hat viele gute Projekte ausgebrütet.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.