安家 (ān jiā) — sich niederlassen und ein Zuhause einrichten; für das Wohl der Familie sorgen

Definition

Ein trennbares Verb, das 'sich niederlassen und ein Zuhause gründen' bedeutet (安了一个家) oder, als Ziel ('为了安家'), 'für das Wohlergehen seiner Familie sorgen'. Wird für den Akt der Gründung eines Haushalts verwendet, besonders an einem neuen Ort.

verb
sich niederlassen und ein Zuhause einrichtenfür das Wohl der Familie sorgen

Examples

  • 安家
    Tā men dǎ suàn míng nián zài běi jīng ān jiā.
    Sie planen, sich nächstes Jahr in Peking niederzulassen.
  • Tā zhōng yú zài chéng lǐ ān le yí gè jiā.
    Er hat endlich ein Zuhause in der Stadt gegründet.
  • 安家
    Wèi le ān jiā, tā nǔ lì gōng zuò zǎn qián.
    Um für seine Familie zu sorgen, arbeitete er hart und sparte Geld.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.