安稳 (ān wěn) — stetig und ruhig; stabil; (von Schlaf) fest; (von einem Übergang) reibungslos

Definition

安稳 tendiert zu 'friedlich und sicher' – Leben, Schlaf, Stimmung – mit einem ruhigeren, sanfteren Gefühl als 稳定/稳固 ('fest stabil'). Beschreibt oft, wie sich eine Person fühlt, nicht nur wie ein System läuft.

adjective
stetig und ruhigstabil(von Schlaf) fest(von einem Übergang) reibungslos

Examples

  • 安稳
    Tā tuì xiū hòu guò shàng le ān wěn de shēng huó.
    Er führte nach der Pensionierung ein ruhiges und friedliches Leben.
  • 安稳
    Zuó wǎn wǒ shuì dé tè bié ān wěn.
    Ich habe letzte Nacht besonders fest geschlafen.
  • 安稳
    Xīn xì tǒng yùn xíng dé fēi cháng ān wěn.
    Das neue System läuft sehr reibungslos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.