宛若 (wǎn rě) — wie, als ob (literarische Konjunktion, die einen Vergleich einleitet)

Definition

Literarische Konjunktion mit der Bedeutung ‚gerade wie / als ob‘, verwendet, um einen Vergleich einzuleiten. Klingt formell und schriftsprachlich – viel seltener in der Rede als 像.

conjunction
wieals ob (literarische Konjunktion, die einen Vergleich einleitet)

Examples

  • 宛若
    Yuè guāng xià de hú miàn wǎn rě yí miàn jù dà de jìng zi.
    Der See im Mondschein ist wie ein riesiger Spiegel.
  • 宛若
    Tā de gē shēng wǎn rě tiān lài zhī yīn, ràng rén táo zuì.
    Ihr Gesang ist wie der Klang der Natur, berauschend.
  • 宛若
    Zhè zuò gǔ chéng wǎn rě yì fú gǔ lǎo de shuǐ mò huà.
    Diese alte Stadt ist wie ein altes Tuschbild.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.