宣告 (xuān gào) — erklären, verkünden
Definition
Wird für feierliche, oft einseitige öffentliche Erklärungen einer großen Veränderung oder Entscheidung verwendet (Kriegsende, Insolvenz, Ausnahmezustand). Stärker und endgültiger als 宣布; 陈述 ist neutral 'feststellen', keine Proklamation.
verb
erklärenverkünden
Examples
- 宣告。Zǒng tǒng xuān gào zhàn zhēng jié shù.Der Präsident erklärte das Ende des Krieges.
- 宣告。Zhèng fǔ xuān gào jǐn jí zhuàng tài.Die Regierung erklärte den Ausnahmezustand.
- 宣告。Dǒng shì huì xuān gào gōng sī pò chǎn.Der Vorstand erklärte das Unternehmen für bankrott.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.