宽度 (kuān dù) — Breite

Definition

宽度 ist das Substantiv für 'Breite' als messbare Größe. Anders als das Adjektiv 宽 ('breit') wird 宽度 verwendet, wenn eine bestimmte Zahl angegeben oder nach Maßen gefragt wird.

Substantiv
Breite

Beispiele

  • 宽度？
    Chuāng hu de kuān dù shì duō shǎo?
    Wie breit ist das Fenster?
  • 宽度。
    Zhè tiáo lù de kuān dù shì sān mǐ.
    Die Breite dieser Straße beträgt drei Meter.
  • ，宽度。
    Zhè liǎng kuài bù de cháng dù yí yàng, dàn kuān dù bù tóng.
    Diese beiden Stoffstücke haben die gleiche Länge, aber unterschiedliche Breiten.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

宽kuānbreit
度dùGrad

宽 bedeutet 'breit' und 度 gibt den Sinn eines gemessenen Grades an – das Wort beschreibt also die Breite von etwas.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 寬; 宽 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
宀宀miánHaus
Lautteil声符shēngfú
萈
萈huán寬kuān
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 寬 kombiniert 宀, ein Haus, mit 萈, einer Ziege, die für den Klang steht – damit wird ein geräumiges Haus beschrieben; die vereinfachte Form 宽 ist eine spätere Abkürzung.

宽 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
又又yòuHand
Lautteil声符shēngfú
石
石shí度dù
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

度 enthält 又 (Hand) sowie eine abgewandelte Form von 石; 石 liefert den passenden Klang, und die Hand steht für die Verwendung der Hand als Messgrundlage.

度 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 5Größe & Dimension

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.