小试 (xiǎo shì) — einen vorläufigen Versuch machen; einen beiläufigen Versuch machen
Definition
Formelles Verb in festen Wendungen: etwas kurz ausprobieren, meist als kleiner Test der eigenen Fähigkeiten. Es passt eng mit 牛刀 zusammen (小试牛刀 = einen Bruchteil seiner Fähigkeit zeigen).
verb
einen vorläufigen Versuch macheneinen beiläufigen Versuch machen
Examples
- 。Zhè cì bǐ sài duì tā lái shuō zhǐ shì xiǎo shì niú dāo.Dieser Wettbewerb ist nur eine kleine Demonstration seiner Fähigkeiten.
- 小试。Tā xiǎng xiǎo shì yí xià zì jǐ de shǒu yì.Er möchte seine Fähigkeiten ein wenig ausprobieren.
- 小试，。Wǒ xiān xiǎo shì, kàn kàn xiào guǒ rú hé.Ich werde es erst einmal kurz versuchen und sehen, wie es funktioniert.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.