少年宫 (shào nián gōng) — Kinderpalast (außerschulisches Aktivitätszentru…

Definition

Staatlich betriebenes Zentrum für außerschulische Kurse (Musik, Kunst, Tanz) für Schulkinder.

Substantiv

Kinderpalast (außerschulisches Aktivitätszentrum für Kinder im Schulalter)

Zählwort · 座

少年宫。
Měi gè zhōu mò tā dōu qù shào nián gōng xué huà huà.
Jedes Wochenende geht er in den Kinderpalast, um Malen zu lernen.
少年宫。
Zhè ge shào nián gōng yǒu shū fǎ bān hé wǔ dǎo bān.
Dieser Kinderpalast bietet Kalligrafie- und Tanzkurse an.
少年宫。
Wǒ xiǎo shí hou zài shào nián gōng xué guò gāng qín.
Als ich klein war, habe ich im Kinderpalast Klavier gelernt.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

少年Jugend

偏正Bestimmung + Kern

少 (jung) und 年 (Jahre) ergeben 少年 (Jugend), das mit 宫 (Palast) einen Jugendpalast bezeichnet.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 少 besteht aus vier Punkten – vielleicht drei Sandkörner –, um „ein wenig“ oder „klein“ auszudrücken.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

禾禾héWeizen; Getreide

Lautteil声符shēngfú

人

人rén年nián

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

年 kombiniert 禾 (Getreide) mit 人, das den Laut liefert. Die ursprüngliche Bedeutung war Ernte, später entwickelte sich die Bedeutung „Jahr“.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 宮; 宫 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

宀呂宮

Die traditionelle Form 宮 besteht aus 宀 und 呂.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.