尺度 (chǐ dù) — Standard; Kriterium; Richtmaß
Definition
尺度 bedeutet 'Standard' oder 'Maßstab', meist zur Beurteilung von Verhalten, Fairness oder Qualität. Anders als 标准 (eine allgemeine, etablierte Norm) tendiert 尺度 eher zum Maß oder zur Grenze selbst – wie weit etwas akzeptabel ist.
Substantiv
StandardKriteriumRichtmaß
Beispiele
- ,尺度。Pàn duàn yí gè rén de xíng wéi shì fǒu hé lǐ, bù néng zhǐ yòng yì zhǒng chǐ dù.Du kannst nicht nur einen Standard verwenden, um zu beurteilen, ob das Verhalten einer Person vernünftig ist.
- 尺度。Fǎ lǜ shì wéi hù shè huì gōng píng de zhòng yào chǐ dù.Das Gesetz ist ein wichtiger Maßstab zur Wahrung sozialer Gerechtigkeit.
- ,尺度。Píng jià yì shù zuò pǐn shí, měi gè rén de chǐ dù dōu bù tóng.Bei der Bewertung von Kunstwerken ist jeder Maßstab unterschiedlich.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.