(xiè) — (gebundene Form) Bruchstücke, Reste, Späne; (gebundene Form) unbedeutend, trivial; (gebundene Form, in Verneinung verwendet) für wert halten

Definition

Gebundenes, literarisches Substantiv für Fragmente, Späne oder Abfälle (z. B. 木屑, 铁屑) – wird fast nur als Wortbildungselement gebraucht. In 不屑: ‚sich herablassen‘ / ‚nicht für der Mühe wert halten‘, stets verneint.

gebundene Form
BruchstückeResteSpäneunbedeutendtrivial(gebundene Form, in Verneinung verwendet) für wert halten

Beispiele

  • Mù jiàng bǎ dì shàng de mù xiè sǎo gān jìng le.
    Der Tischler fegte die Holzspäne vom Boden.
  • Tā duì zhè zhǒng xiǎo shì zǒng shì bú xiè yí gù.
    Er verachtet solche trivialen Angelegenheiten stets und schenkt ihnen keinerlei Beachtung.
  • Zhè xiē tiě xiè kě yǐ huí shōu zài lì yòng.
    Diese Eisenfeilspäne können recycelt und wiederverwendet werden.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.