属实 (shǔ shí) — bestätigt werden; wahr sein
Definition
属实 (shǔshí) ist ein formelles schriftliches Verb mit der Bedeutung ‚sich als wahr erweisen‘ oder ‚nach Prüfung bestätigt werden‘. Es ist kein Synonym für 真实 (‚real, echt‘) – 属实 betont das Ergebnis der Überprüfung, nicht die inhärente Realität.
verb
bestätigt werdenwahr sein
Examples
- 属实。Tā de shuō fǎ jīng guò diào chá hòu shǔ shí le.Seine Aussage wurde nach der Untersuchung bestätigt.
- ，属实。Jǐng chá zhǎo dào le zhèng jù, zhèng shí le tā de huà shǔ shí.Die Polizei fand Beweise, die bestätigten, dass seine Worte wahr waren.
- 属实。Suǒ yǒu xìn xī bì xū jīng guò hé shí cái néng què rèn shì fǒu shǔ shí.Alle Informationen müssen überprüft werden, bevor bestätigt wird, ob sie wahr sind.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.