山田 (shān tián) — （japanischer Nachname）Yamada

Definition

山田 ist der japanische Nachname 'Yamada', der häufig in chinesischen Texten vorkommt, wenn auf Japaner Bezug genommen wird. Hinweis: Dieser Nachname ist eine Transliteration, nicht das gebräuchliche chinesische Substantiv 山田 ('Berghangfeld').

Substantiv
（japanischer Nachname）Yamada

Beispiele

  • 山田。
    shān tián Xiān sheng shì zhè jiā gōng sī de xīn jīng lǐ.
    Herr Yamada ist der neue Geschäftsführer dieser Firma.
  • 山田。
    Zuó tiān wǒ yù dào le yí gè jiào shān tián de rén.
    Gestern habe ich eine Person namens Yamada getroffen.
  • 山田。
    shān tián Hé zuǒ téng shì duō nián de lǎo péng you le.
    Yamada und Satō sind seit vielen Jahren alte Freunde.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

山shānHügel
田tiánFeld

山 bedeutet Hügel oder Berg und 田 bedeutet Feld.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

山 zeigt drei nebeneinanderliegende Berggipfel.

山 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

田 sieht aus wie ein Feld, das in vier Abschnitte unterteilt ist.

田 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.