岸 (àn) — Ufer, Küste, Ufer (eines Flusses, Meeres oder Sees)
Definition
岸 ist das 'Ufer' oder die 'Küste', auf der du stehst – ein geografischer Begriff. Anders als 银行 ('Bank' als Institut) bezeichnet 岸 immer Land neben Wasser. Kommt oft in Zusammensetzungen wie 海岸 und 海滨 vor.
Substantiv
UferKüsteUfer (eines Flusses, Meeres oder Sees)
Zählwort · 个
Beispiele
- 。Zhè tiáo hé de àn biān zhǒng le hěn duō shù.Am Ufer dieses Flusses wurden viele Bäume gepflanzt.
- 。Xià tiān rén men xǐ huan qù hǎi àn yóu yǒng.Im Sommer gehen die Leute gerne an die Küste, um zu schwimmen.
- 。Duì àn de cūn zhuāng kàn qǐ lái hěn jìn.Das Dorf am gegenüberliegenden Ufer sieht sehr nah aus.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Bedeutungsteil形符xíngfú
屵屵ànKlippe
Lautteil声符shēngfú
干
干gān岸àn
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.
岸 zeigt 屵, eine Klippe, neben 干, das einen Hinweis auf den Laut gibt; zusammen bezeichnen sie den Landrand.
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.