巍然 (wēi rán) — hochragend; majestätisch (literarisch)

Definition

gebundene Form
hochragendmajestätisch (literarisch)

Beispiele

  • 巍然,。
    Zhè zuò shān wēi rán sǒng lì, fēi cháng zhuàng guān.
    Dieser Berg ragt hoch auf und ist sehr spektakulär.
  • 巍然。
    Tā de shēn yǐng wēi rán rú shān.
    Seine Gestalt ragte wie ein Berg empor.
  • 巍然。
    Zhè zuò gǔ tǎ wēi rán sǒng lì le qiān nián.
    Diese alte Pagode ragt seit tausend Jahren empor.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

巍wēierhaben
然ránZustand

巍 vermittelt den Eindruck von Erhabenheit und 然 fügt die Bedeutung des so erscheinenden Zustands hinzu.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
火火huǒFeuer
Lautteil声符shēngfú
肰
肰rán然rán
Heute gleicher Laut

然 besteht aus 肰, das den Laut angibt, und 火, das Feuer bedeutet – passend zur alten Bedeutung ‚verbrennen‘.

然 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.