巫术 (wū shù) — Hexerei, Zauberei

Definition

Substantiv
HexereiZauberei

Beispiele

  • 巫术。
    Gǔ dài de rén xiāng xìn wū shù kě yǐ zhì bìng.
    Die Menschen der Antike glaubten, dass Hexerei Krankheiten heilen könne.
  • 巫术。
    Diàn yǐng lǐ wū shī yòng wū shù zhào huàn le yōu líng.
    Im Film benutzte der Zauberer Zauberei, um einen Geist zu beschwören.
  • 巫术。
    Zhè běn shū jì lù le gǔ dài de shén mì wū shù yí shì.
    Dieses Buch zeichnet uralte, mysteriöse Zauberrituale auf.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

巫wūSchamane oder Hexe
术shùKunst oder Technik

巫 ist ein Schamane oder eine Hexe, und 术 steht für eine Kunst oder Technik – zusammen bedeutet es Zauberei.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

巫 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 術; 术 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
行行xíngStraße, Weg
Lautteil声符shēngfú
朮
朮zhú術shù
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 術 hat 行 (Straße, Weg) neben 朮, das den Laut gibt; die vereinfachte Form 术 ist eine spätere Kurzschreibweise.

术 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.