带电 (dài diàn) — elektrifiziert sein; elektrische Ladung tragen

Definition

带电 bedeutet, dass ein Gegenstand elektrische Ladung trägt – er ist bereits unter Spannung, entweder eingeschaltet oder statisch aufgeladen. Im Sicherheitskontext der Beispiele liegt der Fokus darauf, ob das Objekt bei Berührung einen Schock verursachen kann.

verb

elektrifiziert seinelektrische Ladung tragen

Examples

带电，。
Zhè ge shè bèi yǐ jīng dài diàn le, qǐng xiǎo xīn.
Dieses Gerät ist bereits unter Spannung, bitte sei vorsichtig.
。
Wéi xiū qián què rèn diàn xiàn méi yǒu dài zhe diàn.
Überprüfe vor der Reparatur, dass die Kabel keine elektrische Ladung führen.
带电，。
Zhè zhǒng cái liào bú dài diàn, kě yǐ ān quán chù mō.
Dieses Material ist nicht unter Spannung, du kannst es sicher berühren.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.