平均值 (píng jūn zhí) — Durchschnittswert, Mittelwert

Definition

Substantiv

DurchschnittswertMittelwert

平均值。
Zhè zǔ shù jù de píng jūn zhí shì wǔ shí.
Der Durchschnittswert dieses Datensatzes ist fünfzig.
平均值。
Jì suàn píng jūn zhí shí yào qù diào zuì gāo hé zuì dī de shù zhí.
Bei der Berechnung des Mittelwerts musst du die höchsten und niedrigsten Werte entfernen.
平均值。
Zhè ge chéng shì de nián jiàng yǔ liàng píng jūn zhí shì bā bǎi háo mǐ.
Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in dieser Stadt beträgt 800 Millimeter.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

平均Durchschnitt

平pínggleich均jūnDurchschnitt

联合Nebenordnung

平均 vermittelt die Idee des Durchschnitts und 值 steht für Wert.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Herkunft ist unklar. Eine Erklärung verbindet 八 (Teilung) und 亏 (ausgeatmete Luft), um flüssiges Sprechen darzustellen.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

土匀均

Bedeutungsteil形符xíngfú

土土tǔErde

Lautteil声符shēngfú

匀

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

均 besteht aus 土 (Erde) und 匀, das für die Aussprache verantwortlich ist.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

亻直值

Bedeutungsteil形符xíngfú

亻Ausgeschrieben als人rén

Lautteil声符shēngfú

直

Heute gleicher Laut

值 besteht aus 亻 (vollständig geschrieben als 人, also Person) und 直, wobei 直 den Laut angibt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.