并且 (bìng qiě) — und; außerdem; darüber hinaus; zusätzlich

Definition

Schriftliches/formelles 'und; außerdem' zum Verbinden von Sätzen, stärker als 而且. Passt natürlich zu 不仅/不但…并且… im Muster 'nicht nur… sondern auch'.

Konjunktion

undaußerdemdarüber hinauszusätzlich

，并且。
Tā xǐ huan yùn dòng, bìng qiě měi tiān pǎo bù.
Er mag Sport und läuft jeden Tag.
，并且。
Zhè bù shǒu jī hěn pián yi, bìng qiě zhì liàng hěn hǎo.
Dieses Handy ist sehr billig und die Qualität ist gut.
，并且。
Tā huì shuō zhōng wén, bìng qiě yě huì shuō yīng wén.
Er kann Chinesisch und auch Englisch sprechen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

且qiěaußerdem

并 und 且 verbinden Aussagen; 且 fügt die Bedeutung „außerdem“ hinzu – zusammen heißt das „und außerdem“.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 且 soll ein steinerner Altar, ein von oben gesehenes Opfergefäß oder ein aufrecht stehender Penis sein.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.