幸运儿 (xìng yùn ér) — Glückskind; glücklicher Mensch
Definition
Ein ‚Glückspilz‘ – jemand, der ständig Glück hat. Beachte: Das 儿 ist Teil des Wortes (Substantiv), nicht das eigenständige Suffix ‚儿‘.
noun
Glückskindglücklicher Mensch
Measure word · 个
Examples
- 幸运儿，。Tā zhēn shì gè xìng yùn ér, měi cì chōu jiǎng dōu néng zhōng.Er ist wirklich ein Glückspilz – er gewinnt jede Lotterieziehung.
- 幸运儿。Zhè cì bǐ sài de xìng yùn ér shì yí wèi nián qīng xuǎn shǒu.Der glückliche Gewinner dieses Wettbewerbs ist ein junger Teilnehmer.
- 幸运儿，。Dà jiā dōu xiàn mù zhè ge xìng yùn ér, tā de yùn qì tài hǎo le.Alle beneiden diesen Glückspilz – sein Glück ist einfach zu gut.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.