幽静 (yōu jìng) — abgeschieden und ruhig (von einem Ort)
Definition
Beschreibt einen Ort, der abgeschieden und still wirkt – wie ein entlegener Pfad oder ein bewaldeter Park. Stärker und atmosphärischer als 安静, das einfach ‚ruhig‘ an jedem Ort bedeutet.
adjective
abgeschieden und ruhig (von einem Ort)
Examples
- 幽静，。Zhè ge gōng yuán hěn yōu jìng, shì hé sàn bù.Dieser Park ist sehr abgeschieden und ruhig, ideal für einen Spaziergang.
- 幽静，。Shān jiān de xiǎo lù shí fēn yōu jìng, zhǐ yǒu niǎo jiào shēng.Der Bergpfad war sehr abgeschieden und still, nur Vogelgezwitscher war zu hören.
- 幽静。Wǒ xǐ huan zài yōu jìng de huán jìng lǐ dú shū.Ich lese gerne in einer abgeschiedenen und stillen Umgebung.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.