庇佑 (bì yòu) — jemanden segnen und beschützen (formell oder literarisch)

Definition

Literarisches/formelles Verb mit der Bedeutung 'segnen und beschützen' — verwendet für Götter, Himmel oder Vorfahren in schriftlichen oder gebetsähnlichen Kontexten, nicht in der Alltagssprache.

verb
jemanden segnen und beschützen (formell oder literarisch)

Examples

  • 庇佑
    Shén míng bì yòu, bǎo yòu wǒ men píng ān.
    Mögen die Götter uns segnen und sicher beschützen.
  • 庇佑
    Yuàn shàng tiān bì yòu nǐ yí qiè shùn lì.
    Möge der Himmel dich segnen, damit alles reibungslos verläuft.
  • 庇佑
    Zǔ xiān de bì yòu ràng jiā zú xīng wàng.
    Der Segen der Vorfahren hält die Familie wohlhabend.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.