廉 (lián) — (gebundene Form) ehrlich und aufrecht; (gebundene Form) preiswert, billig

Definition

Gebundene Form mit der Bedeutung ‚ehrlich / unbestechlich‘ (wie in 廉洁) und ‚günstig‘ (wie in 廉价). Es steht fast nie allein – lerne es in 廉洁 ‚Integrität‘ und 廉价 ‚billig‘.

gebundene Form
ehrlich und aufrechtpreiswertbillig

Beispiele

  • 。
    Tā shì yí gè lián jié de guān yuán.
    Er ist ein ehrlicher und rechtschaffener Beamter.
  • 。
    Zhè jiā chāo shì de shāng pǐn hěn lián jià.
    Die Waren in diesem Supermarkt sind sehr günstig.
  • 。
    Zhèng fǔ tí chàng lián jié zì lǜ.
    Die Regierung fördert Integrität und Selbstdisziplin.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
兼
兼jiān廉lián
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

廉 paart 广 mit 兼; 兼 liefert den Klang.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.