建成 (jiàn chéng) — fertiggestellt werden (nach dem Bau); den Bau abschließen

Definition

建成 bedeutet, dass ein Bauprojekt fertiggestellt und bereit ist – es betont die Fertigstellung, nicht den Bauvorgang. Das Verb 建设 deckt den laufenden Prozess des Bauens/Entwickelns ab; 建成 markiert das Endergebnis.

verb
fertiggestellt werden (nach dem Bau)den Bau abschließen

Examples

  • 建成
    Zhè zuò dà qiáo jiàn chéng yǐ jīng sān nián le.
    Diese Brücke wurde vor drei Jahren fertiggestellt.
  • 建成
    Xīn de jī chǎng jiāng yú míng nián jiàn chéng.
    Der neue Flughafen wird nächstes Jahr fertiggestellt.
  • 建成
    Zhè ge xì tǒng jiàn chéng hòu, xiào lǜ tí gāo le bù shǎo.
    Nachdem dieses System gebaut wurde, verbesserte sich die Effizienz erheblich.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.