开具 (kāi jù) — (selten, nicht standard) Öffner, (Flaschen-/etc.) Öffner

Definition

开具 (kāijù) ist ein formelles schriftliches Verb mit der Bedeutung 'ausstellen / aufsetzen' eines Dokuments wie einer Quittung, Bescheinigung oder Rechnung — kein physisches Werkzeug, wie die Beispielglosse 'Öffner' suggeriert. Am häufigsten in offiziellen oder bürokratischen Kontexten (开具发票, 开具证明).

noun
(selten, nicht standard) Öffner(Flaschen-/etc.) Öffner
Measure word ·

Examples

  • 开具
    Zhè ge kāi jù hěn shí yòng.
    Dieser Öffner ist sehr praktisch.
  • 开具
    Wǒ mǎi le yí gè xīn de kāi jù.
    Ich habe einen neuen Öffner gekauft.
  • 开具
    Zhè ge kāi jù kě yǐ kāi pí jiǔ píng.
    Dieser Öffner kann Bierflaschen öffnen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.