开间 (kāi jiān) — Standardbreite eines Raumes (in der Architektur oder Immobilienwirtschaft)

Definition

In der chinesischen Immobilien- und Architekturbranche bezeichnet 开间 die Breite der Hauptfassade eines Raumes (der Abstand zwischen Fenstern oder tragenden Wänden). Es ist eine feste technische Maßeinheit, nicht die gesamte Grundfläche.

noun
Standardbreite eines Raumes (in der Architektur oder Immobilienwirtschaft)

Examples

  • 开间
    Zhè dòng fáng zi de kāi jiān hěn dà.
    Dieses Haus hat eine sehr große Raumbreite.
  • 开间
    Shè jì shī bǎ měi gè kāi jiān dōu shè jì chéng le sān mǐ.
    Der Designer hat jede Raumbreite auf drei Meter festgelegt.
  • 开间
    Chuán tǒng sì hé yuàn de kāi jiān tōng cháng bǐ jiào xiǎo.
    Die Raumbreite traditioneller Siheyuan ist normalerweise relativ klein.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.